[ENG] BLINK is a site-specific installation developed by Pascal Dombis and Thanos Chrysakis (sound) for the Artpool P60 Gallery. It uses the technological blink phenomenon to explore emerging audio and visual structures.
Using a video loop composed by a black screen followed by a white one, BLINK deals with the uncontrolled graphic patterns which comes from an excess of video acceleration. The audio evolves in synchronization with the video, while its intensity changes according to the acceleration-deceleration of the video’s rhythm.
Without using images, motifs, or patterns, BLINK gives access to different sensational environments (vertigo, serenity, vortex, alacrity, infinitude, dejà vu experiences of non-rigid structures) which are not solely caused by optical or audio illusions or by purely technological artefacts.
The exploration and the modulation of space through a set of orientations/disorientations, makes BLINK an experimental apprehension of that infinite small area that occurs between light and darkness.

[FR] BLINK est une installation spécialement développée par Pascal Dombis et Thanos Chrysakis (son) pour la galerie Artpool P60. Elle utilise le principe de clignement technologique pour explorer des structures émergentes, sonores et visuelles.
Basée sur une boucle vidéo composée d’un écran noir suivi d’un écran blanc, BLINK traite des structures visuelles incontrôlées qui proviennent d’un excès d’accélération vidéo. Le son évolue en synchronisation avec la projection, tandis que son intensité change selon les rythmes de vitesse de la vidéo.
N’utilisant ni image, ni motif, ni signe, BLINK fait apparaître différents environnements sensationnels (vertige, plénitude, vortex, hantise, allégresse, sensation d’infini, effet de déjà vu face à des structures non structurantes, etc.) qui ne proviennent pas seulement d’effets optiques ou sonores, ni d’effets de nature purement technologique.
Entre orientation et désorientation, entre lumière et obscurité, BLINK offre au spectateur une expérimentation dans l’inconnu et l’impensé.